"Красавицата и звярът" по БНТ 1

Красотата, която ще опитоми звяра на 01 и 02 януари в 20:30 ч.

Приказната легенда е многократно адаптирана в различни сюжети след първата оригинална екранизация на Жан Кокто и Рене Клеман през 1946 г. с Жан Маре и Жозет Деи.
Режисьор: Фабрицио Коста
В ролите: Алесандро Прециози, Леа Боско, Бланка Суарес и др.
Двусериен игрален филм.
Романтична драма.
Италия, Испания, 2014 г., 90 мин.

Дъщеря на богат търговец, Бела наследява любовта към морето и пътешествията, но не и богаството му. Когато при корабокрушение, баща й е разорен и губи всичките си кораби, девойката приема да стане прислужница в дома на тайнствен принц, чийто длъжник е търговецът. Обезобразен при злополука, Леон е жесток и недоверчив. Той веднага се обзалага с братовчедка-интригантка, че ще съблазни девойката за няколко дни. Но невинността и добрината на Бела започват да го променят …

Сакши Танвар: Избраница по анкетите и добра водеща на телевизионно предаване

Сакши Танвар е родена на 12 Януари 1973 г. Танвар е индийска актриса и е известна в ролята на Парвати в индийската сапунена опера "Kahaani Ghar Ghar Кii". Актрисата е родена в семейство от средната класа. Баща й Раджендра Синдх Танвар е пенсиониран CBI офицер. Тя е от най-образованите и завършва "Lady Shri Ram College" в Ню Делхи. След завършването си се подготвя за приемните изпити по административните услуги и масови комуникации, когато близък приятел й предложил, че тя трябва да отиде на прослушване за филмови песни в националния телевизионен оператор "Doordarshan", който е с базирана програма "Albela Sur Мella". Танвар бе избрана и от там започна пътуването си заради телевизията. По време на своя колеж, тя беше секретар и председател на драматичното общество.

Сакши започва кариерата си в "Doordarshan" и участва за филмовите песни на базата на програмата "Albela Sur Меllа". Танвар е работила в други издания, включително и "Деви", където тя играе главната героиня на Гаятри, която е духовно склонна жена със силна връзка с богинята Дурга. Тя направи дигитален филм "Kahin Door", режисиран от  Сандип Варма, а през 2010 г. участва в "Малката булка" в ролята на  Типри. Тя се появява в няколко филма през 2008 г., една от тях е "Coffee House", в който тя е главно действащо лице и се появява в камео роля в "Ekta Каpуr Company". 

Tанвар е играла в ролята на общински служител във филма "Saluun" и също се появява в два късометражни филма "O Re Manva" и "Bawra Mann". Работила е като творчески директор в компанията за производство "Positive Thinkerz" и режисиран "Sammaan Ek Adhikaar".
От 2011 г. Сакши играе героинята  Прия Капур в "Bade Achhe Lagte Hain". През ноември 2011 г. Актрисата се появи по време на епизода Дивали на Каун Банега с Рам Капур, където те спечелиха Rs. 25,00,000.  Това беше третото шоу на Танвар. Също през 2011 г. тя се появява в късометражния филм "Bawra Mann". 

През декември 2012 г. Танвар се появи на Коледа един епизод на Каун Банега с Рам Капур и Амрита Мукерджи. През януари 2013 г. тя бе гласувана № 1 с Рам Капур, от анкета, проведена от сайта  за бракове, казва се "Shaadi.com" която показа, че 42,3% от индийците, които я предпочитат за най-добрата "Джоди". 

През април 2013 г. актрисата се  включва в един от разказите на осем епизодичния мини-сериал "Ek Thhi Naayka". През същата година в едно проучване, проведено от "Ormax Media", където Tанвар е включена в "Топ 5" на най-надеждните знаменитости.  

Преводач: Вивчо Виденов

Източник: en.wikipedia.org

Авика Гор: Ученето е част от кариерата на сериала "Малката булка"

Авика Гор е родена на 30 юни 1997 г. в Мумбай. Тя се отдаде на учението и се справя много добре с него, но мечтата и е да стане успешна актриса на Боливуд. Авика е много щастлива от постиженията си на сцената и тепърва започва да свиква с живота на звезда. Тя споделя, че обича работата си и се наслаждава на всеки един момент по време на снимки. Младата актриса желае да се сдобие с титлата "Мис Свят". Тя се старае на сцената да не пречи на обучението й. Желае да учи режисиране на филми или масова комуникация за бъдеще. 

Представяме Ви едно интервю от самото начало на филма през 2008 г.

 "Много се радвам и се наслаждавам на случващото се. Много съм благодарна, че получих тази възможност, за да покажа таланта си, моята весела и емоционална страна", споделя Авика.

   Малкото момиче споделя, че тъй като е най-малката, всички я глезят. "Всички ми угаждат на снимки. Дават ми шоколади. Играем безброй игри заедно. Помагат ми и с ученето. Всички се превърнаха в мои добри приятели. Викат ми Ананди и се закачат с мен", казва Гор. "Бабата, която се държи много зле с мен в сериала, всъщност е много мила. Авинаш (Джагдиш) също играе с мен и сме близки приятели. Всичко е чудесно."

     За краткото време, в което се излъчва сериала, момичето е повлияло така на зрителите, че я разпознават навсякъде. "Когато съм навън, винаги някой идва и ме пита "Ти ли си Ананди?", смее се Авика.

   Авика споделя, че е било много самоуверена относно успеха си в сериала. "Когато чух историята, разбрах, че има нещо различно в нея и скоро се превърна в хит. Съчетавам ученето със снимките. Нося учебниците си и уча в почивките. Скоро ще имам и изпити. След това ще посетя близките си в Gujarat. Никога не се изморявам от работа."

   Казват, че големите награди идват в малки пакети и Авика Гор от сериала е доказателство за това. Малкото чудо, което още учи, снима в сериала на телевизия Colors Tv, чиито рейтинг скача с всяко излъчване.
    Авика, която играе ролята на снахата в консервативното семейство Синг, намери своето местенце в суровия свят на телевизията. "На моята възраст, това да играя просто не беше на дневен ред", свива рамене. Момичето споделя, че срещата и с продуцентите напълно е преобърнала живота и. Днес Авика е най-малката булка на индийския екран и най-популярната актриса. Дали някога се е замисляла, че ще стане част от телевизията и ще печели пари от това? "Не, нямах идея.", трепери актрисата, "Мисля, че тези, които се трудят много, винаги успяват. Всички актриси, с които ме сравняват (Сакши Танвар и Смрити Ирани са работили много и затова са толкова успешни."

   Гор казва, че ако продължава да работи толкова, може да стане голяма звезда. "Но все още съм много малка. Грижа се за снимките, училището и домашните си. Трябва ми известно време", усмихва се тя. Малката Авика все още свиква с обстановката и споделя, че се учи от тези наоколо.

Преводач: Борислава Борисова

Източници:
https://www.facebook.com/balikavadhu.bg/notes
http://www.india-forums.com/forum_posts.asp?TID=1039710
 http://www.india-forums.com/forum_posts.asp?TID=1041869